Mengenal Makna "Told" dalam Bahasa Indonesia: Perbedaan Penggunaan dan Nuansanya dalam Kalimat Bersama EF EFEKTA English for Adults
Dalam pembelajaran bahasa Inggris, terdapat banyak kata yang memiliki makna dan penggunaan yang mirip, namun dengan nuansa yang berbeda. Salah satunya adalah kata “told,” yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, namun kadang membingungkan bagi para pemula. Artikel ini akan mengupas pengertian kata "told" dalam bahasa Indonesia, serta perbedaan penggunaannya dengan kata lain seperti “say” atau “speak.”
Kata "told" adalah bentuk lampau dari kata kerja "tell" dalam bahasa Inggris, yang artinya "memberitahukan" atau "menceritakan." Dalam bahasa Indonesia, "told" dapat diterjemahkan sebagai "memberitahu" atau "mengatakan." Kata ini digunakan ketika seseorang memberikan informasi atau instruksi kepada orang lain. Arti "told" dalam bahasa Indonesia sangat erat kaitannya dengan tindakan menyampaikan pesan atau berita kepada orang lain secara langsung.
Perbedaan Penggunaan "Told", "Say", dan "Speak"
⦁ Told digunakan untuk menyampaikan informasi secara langsung kepada seseorang. Biasanya, kata ini digunakan ketika ada objek (orang yang diberitahu) yang jelas dalam kalimat tersebut. Contoh kalimat:
"She told me about her vacation plans."
(Dia memberitahuku tentang rencananya liburan.)
⦁ Say, di sisi lain, lebih umum digunakan tanpa melibatkan objek secara langsung. "Say" lebih sering digunakan untuk mengungkapkan sesuatu tanpa menyebutkan kepada siapa informasi itu disampaikan. Contoh kalimat:
"He says he will arrive soon."
(Dia mengatakan bahwa dia akan segera tiba.)
⦁ Speak lebih fokus pada tindakan berbicara atau berdiskusi, dan sering kali digunakan dalam konteks berbicara dengan seseorang, namun tidak selalu berarti menyampaikan informasi langsung. Contoh kalimat:
"She speaks very clearly."
(Dia berbicara dengan sangat jelas.)
Contoh Penggunaan "Told" dalam Kalimat
Kata "told" sangat penting dalam percakapan sehari-hari, terutama ketika kita ingin menyampaikan bahwa kita telah memberi informasi kepada seseorang. Berikut beberapa contoh penggunaan kata "told" dalam kalimat:
⦁ "I told him to wait here."
(Saya memberitahunya untuk menunggu di sini.)
⦁ "She told me the news yesterday."
(Dia memberitahuku berita itu kemarin.)
⦁ "They told us about the new project."
(Mereka memberi tahu kami tentang proyek baru itu.)
Terdapat perbedaan yang jelas antara kata "told," "say," dan "speak," meskipun ketiganya dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia dengan arti yang mirip. "Told" lebih menekankan pada pemberian informasi langsung kepada seseorang, sementara "say" dan "speak" lebih berfokus pada cara atau proses berbicara. Memahami nuansa kata-kata ini akan sangat membantu dalam memperkaya kemampuan berbicara dan menulis dalam bahasa Inggris.
Posting Komentar untuk "Mengenal Makna "Told" dalam Bahasa Indonesia: Perbedaan Penggunaan dan Nuansanya dalam Kalimat Bersama EF EFEKTA English for Adults"